How to deal with conflict of interest
如何處理利益衝突 」

•  under articles of association •  公司章程項下要求
•  under the Listing Rules •  《上市規則》項下要求

•  under the Companies Ordinance and other common law requirements including

•  loan to directors
•  exploitation of property, information or opportunity regardless of whether the company could take advantage of it

•  《公司條例》及其它 常見的 法律條例項下要求,包括

•  貸款予董事
•  剝削的財產,資訊或機會,無論該公司是否可以利用它

 

•  at Board or other committee meetings

•  在 董事會 或其他委員會會議